Showing posts with label spaans. Show all posts
Showing posts with label spaans. Show all posts
14 May 2016
05 March 2016
20 February 2016
Saber conjugación
presente del indicativo
yo sé
tú sabes
él sabe
nosotros sabemos
vosotros sabéis
ellos saben
Pretérito indefindo
yo supe
tú supiste
él supo
nosotros supimos
vosotros supistéis
ellos superon
Pretérito perfecto
yo sabía
tú sabías
él sabia
nosotros sabíamos
vosotros sabíais
ellos sabían
yo sé
tú sabes
él sabe
nosotros sabemos
vosotros sabéis
ellos saben
Pretérito indefindo
yo supe
tú supiste
él supo
nosotros supimos
vosotros supistéis
ellos superon
Pretérito perfecto
yo sabía
tú sabías
él sabia
nosotros sabíamos
vosotros sabíais
ellos sabían
13 November 2015
Conjugación del verbos irregulares ir y venir | Werkwoordstijden van 'gaan' en 'komen'
Conjugación del verbos irregulares ir y venir | Werkwoordstijden van 'gaan' en 'komen'
Presente del indicativo
Ir
yo voy
tú vas
él, ella, Ud. va
nosotros vamos
vosotros vais
ellos, ellas, Uds. van
vos vas
Presente del indicativo
Venir
yo vengo
tú vienes
él/ella/Ud. viene
nosotros venimos
vosotros venís
ellos/ellas/Uds. vienen
Futuro
Ir
Yo iré
Tú irás
él, ella, Ud. irá
nosotros iremos
vosotros iréis
ellos, ellas, Uds. irán
vos irás
Futuro
Venir
yo vendré
tú vendrás
él/ella/Ud.vendrá
nosotros vendremos
vosotros vendréis
ellos/ellas/Uds.vendrán
19 July 2015
04 June 2015
La diferencia entre ser y estar
Deze uitleg focust op het verschil tussen intern (ser) en extern (estar) en legt
een link met de centrale positie van het katholicisme in de geschiedenis van Spanje.
Useful links
24 May 2015
10 expresiones comunes del español / Nivel B2 - C1
10 expresiones comunes del español / Nivel B2 - C1
Useful links
Useful links
15 May 2015
13 March 2015
Formas simplas (indicativo) del verbo irregular dar en Español
Formas simplas (indicativo) del verbo irregular dar en Español.
Indicativo
Presente
(yo) doy
(tú) das
(él) da
(nosotros) damos
(vosotros) dais
(ellos) dan
Pretérito imperfecto
(yo) daba
(tú) dabas
(él) daba
(nosotros) dábamos
(vosotros) dabais
(ellos) daban
Futuro
(yo) daré
(tú) darás
(él) dará
(nosotros) daremos
(vosotros) daréis
(ellos) darán
Condicional
(yo) daría
(tú) darías
(él) daría
(nosotros) daríamos
(vosotros) daríais
(ellos) darían
Pretérito perfecto simple
(yo) di
(tú) diste
(él) dio
(nosotros) dimos
(vosotros) disteis
(ellos) dieron
Indicativo
Presente
(yo) doy
(tú) das
(él) da
(nosotros) damos
(vosotros) dais
(ellos) dan
Pretérito imperfecto
(yo) daba
(tú) dabas
(él) daba
(nosotros) dábamos
(vosotros) dabais
(ellos) daban
Futuro
(yo) daré
(tú) darás
(él) dará
(nosotros) daremos
(vosotros) daréis
(ellos) darán
Condicional
(yo) daría
(tú) darías
(él) daría
(nosotros) daríamos
(vosotros) daríais
(ellos) darían
Pretérito perfecto simple
(yo) di
(tú) diste
(él) dio
(nosotros) dimos
(vosotros) disteis
(ellos) dieron
07 March 2015
Spaans leren door naar liedjes te luisteren (7)
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
o Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
y antes de morir yo quiero
cantar mis versos del alma
o Guantanamera Guajira Guantanamera Guantanamera Guajira Guantanamera
o Cultivo la rosa blanca
en junio como en enero
Cultivo una rosa blanca
en junio como en enero
Para el amigo sincero
que me da su mano franca
o Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
o Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido:
Mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo.
o Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera, etc. Guantanamera Guajira (= een dans, ook wel meisje) Guantanamera Guantanamera Guajira uit Guantanamera
Nederlandse vertaling:
o Ik ben een oprechte man
uit het land waar de palmen groeien
Ik ben een oprechte man
uit het land waar de palmen groeien
en voordat ik sterf,
wil ik mijn liedjes vanuit mijn ziel zingen
o Guantanamera Guajira Guantanamera Guantanamera Guajira Guantanamera o Ik cultiveer de witte roos zowel in juni als in januari Ik cultiveer een witte roos zowel in juni als in januari Voor de ware vriend die me oprecht zijn hand geeft o Guantanamera Guajira Guantanamera Guantanamera Guajira Guantanamera o Mijn lied is van een helder groen en van een gloeiend karmozijn Mijn lied is van een helder groen en van een gloeiend karmozijn Mijn lied is een gewond hert dat in de bergen beschutting zoekt. o Guantanamera Guajira Guantanamera Guantanamera Guajira Guantanamera, etc. < Terug Useful links
28 February 2015
Babbel en Busuu
Aprende un idioma gratis y diviértete. Hola, quisiera reservar una habitación, por favor.
En el mundo globalizado en el que vivimos a día de hoy, el conocimiento de más de un idioma, se hace indispensable en numerosas facetas de la vida.
Babbel en Busuu: Herramientas del idioma español en linea.
Busuu is een startup afkomstig uit Oostenrijk/Liechenstein, een erg technisch aandoende - maar het is niet Amerikaans - oplossing voor het leren van Spaans en andere talen. Je kunt vrienden van Facebook en Google+ uitnodigen om je vorderingen te delen en elkaar te stimuleren om door te gaan. De premium versie voor betalende gebruikers is uitgebreider.
Het niveau begint bij 'Hola' en eindigt met het gebruik van de moeilijkere werkwoordstijden als de subjunctief.
Van -> Beginner -> A1Elementary -> A2Intermediate B1Upper -> Intermediate B2
Useful links
About the founders Adrian (39), Co-Founder Adrian is from Liechtenstein, an impressively small country in the heart of the European Alps. A native speaker of the lovely Schweizerdeutsch, he is fluent in German, English and French and is also struggling valiantly to improve his Spanish. Bernhard (34), Co-Founder Bernhard was born in the beautiful city of Vienna in Austria, famous for valse (Walzer) and Sachertorte. His native tongue is the charming accent of Viennese German and he is fluent in English and Spanish. He´s still working on his (Brazilian) Portuguese and will keep you updated about his progress.
En el mundo globalizado en el que vivimos a día de hoy, el conocimiento de más de un idioma, se hace indispensable en numerosas facetas de la vida.
Babbel en Busuu: Herramientas del idioma español en linea.
Busuu is een startup afkomstig uit Oostenrijk/Liechenstein, een erg technisch aandoende - maar het is niet Amerikaans - oplossing voor het leren van Spaans en andere talen. Je kunt vrienden van Facebook en Google+ uitnodigen om je vorderingen te delen en elkaar te stimuleren om door te gaan. De premium versie voor betalende gebruikers is uitgebreider.
Het niveau begint bij 'Hola' en eindigt met het gebruik van de moeilijkere werkwoordstijden als de subjunctief.
Van -> Beginner -> A1Elementary -> A2Intermediate B1Upper -> Intermediate B2
Useful links
About the founders Adrian (39), Co-Founder Adrian is from Liechtenstein, an impressively small country in the heart of the European Alps. A native speaker of the lovely Schweizerdeutsch, he is fluent in German, English and French and is also struggling valiantly to improve his Spanish. Bernhard (34), Co-Founder Bernhard was born in the beautiful city of Vienna in Austria, famous for valse (Walzer) and Sachertorte. His native tongue is the charming accent of Viennese German and he is fluent in English and Spanish. He´s still working on his (Brazilian) Portuguese and will keep you updated about his progress.
27 February 2015
Spaans leren door naar liedjes te luisteren (6) : Bamba Bamba Bamba
Spaans leren door naar liedjes te luisteren.
Cuando baja la marea
Lyrics:
Aire, en esta lenta tarde de verano tu recuerdo es una foto gris q las horas van difuminando q dificil dibujar tus rasgos medio dia despues de partir aire, si tus ojos eran higos negros si los dientes gajos de limon no recuerdo el arco de tus cejas ni siquiera puedo hablar a penas de otra cosa q no sea tu olor (coro) la mente cuando baja la marea por puro instinto de conservacion intenta cauterizar cada huella q deja a tras el paso del amor la mente cuando baja la marea mostrando la estructura del dolor activa un mecanismo de defensa para q no se ahogue el corazon ellos, cos su perfecto perfil tan hebreo desaliñado, lleno de proyectos hombros cargados y zapatos viejos (coro) aire, me falta el aire en esta lenta tarde de verano, no logro describirte tu recuerdo es una foto gris, apenas perfilada q las horas van difuminando, oh no! aire, intento dibujar tus rasgos pero casi ya no puedo, po mucho q lo intento q dificil es reconocer, con todo lo q amamos q no me has dejado a penas huella aire, ahora cuando baja la marea y el naufragio ya es total q pena
Useful links
Cuando baja la marea
Lyrics:
Aire, en esta lenta tarde de verano tu recuerdo es una foto gris q las horas van difuminando q dificil dibujar tus rasgos medio dia despues de partir aire, si tus ojos eran higos negros si los dientes gajos de limon no recuerdo el arco de tus cejas ni siquiera puedo hablar a penas de otra cosa q no sea tu olor (coro) la mente cuando baja la marea por puro instinto de conservacion intenta cauterizar cada huella q deja a tras el paso del amor la mente cuando baja la marea mostrando la estructura del dolor activa un mecanismo de defensa para q no se ahogue el corazon ellos, cos su perfecto perfil tan hebreo desaliñado, lleno de proyectos hombros cargados y zapatos viejos (coro) aire, me falta el aire en esta lenta tarde de verano, no logro describirte tu recuerdo es una foto gris, apenas perfilada q las horas van difuminando, oh no! aire, intento dibujar tus rasgos pero casi ya no puedo, po mucho q lo intento q dificil es reconocer, con todo lo q amamos q no me has dejado a penas huella aire, ahora cuando baja la marea y el naufragio ya es total q pena
Useful links
14 February 2015
Abuela de verano, una serie española de televisión
Abuela de verano
Spaanse televisieserie | Una serie española de televisón
Useful links
Spaanse televisieserie | Una serie española de televisón
Useful links
14 December 2014
Spanish Language Tests online
Spanish Language Tests Online
Mi test de nivel de Español - Cambridgeinstitute.net- ha tenido el siguiente resultado:
Puntuación: 35 | Nivel de Español: B1.I
08 November 2014
Conjugación del verbos irregulares ser y estar | Werkwoordstijden van 'ser' en 'estar'
Werkwoordstijden van onregelmatige werkwoorden 'ser' en 'estar'.
Conjugación del verbos irregulares ser y estar en español
Ser
I El presente de indicativo
yo soy | tú eres | él/ella es | nosotros somos | vosotros sois | ellos/ellas son
II El préterito indefinido
yo fui | tú fuiste | él/ella fue | nosotros fuimos | vosotros fuisteis | ello/ellas fueron
III El préterito perfecto
yo he sido | tú has sido | él/ella ha sido | nosotros hemos sido | vosotros habéis sido | ellos/ellas han sido
IV El préterito imperfecto
yo era | tú eras | él/ella era | nosotros éramos | vosotros erais | ellos/ellas eran
V El futuro
yo seré | tú seras | él/ella será | nosotros seremos | vosotros seréis | ellos/ellas seran
VI El conditional
yo sería | tú serías | él/ella sería | nosotros seríamos | vosotros seríais | ellos/ellas serían
VII El Subjuntivo
yo sea | tú seas | él/ella sea | nosotros seamos | vosotros seáis | ellos/ellas sean
Estar
I El presente de indicativo
yo estoy | tú estás | él/ella está | nosotros estamos | vosotros estáis | ellos/ellas están
II El préterito indefinido
yo estuve | tú estuviste | él/ella estuvo | nosotros estuvimos | vosotros estuvisteis | ellos/ellas estuvieron
III El préterito perfecto
yo he estado | tú has estado | él/ella ha estado | nosotros hemos estado | vosotros habéis estado | ellos/ellas han estado
IV El préterito imperfecto
yo estaba | tú estabas | él/ella estaba | nosotros estábamos | vosotros estabais | ellos/ellas estaban
V El futuro
yo estaré | tú estarás | él/ella estará | nosotros estaremos | vosotros estaréis | ello/ellas estarán
VI El conditional
yo estaría | tú estarías | él/ella estaría | nosotros estaríamos | vosotros estaríais | ellos/ellas estarían
VII El subjuntivo
yo esté | tú estés | él/ella esté | nosotros estemos | vosotros estéis | ellos/ellas estén
Conjugación del verbos irregulares ser y estar en español
yo soy | tú eres | él/ella es | nosotros somos | vosotros sois | ellos/ellas son
II El préterito indefinido
yo fui | tú fuiste | él/ella fue | nosotros fuimos | vosotros fuisteis | ello/ellas fueron
III El préterito perfecto
yo he sido | tú has sido | él/ella ha sido | nosotros hemos sido | vosotros habéis sido | ellos/ellas han sido
IV El préterito imperfecto
yo era | tú eras | él/ella era | nosotros éramos | vosotros erais | ellos/ellas eran
V El futuro
yo seré | tú seras | él/ella será | nosotros seremos | vosotros seréis | ellos/ellas seran
VI El conditional
yo sería | tú serías | él/ella sería | nosotros seríamos | vosotros seríais | ellos/ellas serían
VII El Subjuntivo
yo sea | tú seas | él/ella sea | nosotros seamos | vosotros seáis | ellos/ellas sean
yo estoy | tú estás | él/ella está | nosotros estamos | vosotros estáis | ellos/ellas están
II El préterito indefinido
yo estuve | tú estuviste | él/ella estuvo | nosotros estuvimos | vosotros estuvisteis | ellos/ellas estuvieron
III El préterito perfecto
yo he estado | tú has estado | él/ella ha estado | nosotros hemos estado | vosotros habéis estado | ellos/ellas han estado
IV El préterito imperfecto
yo estaba | tú estabas | él/ella estaba | nosotros estábamos | vosotros estabais | ellos/ellas estaban
V El futuro
yo estaré | tú estarás | él/ella estará | nosotros estaremos | vosotros estaréis | ello/ellas estarán
VI El conditional
yo estaría | tú estarías | él/ella estaría | nosotros estaríamos | vosotros estaríais | ellos/ellas estarían
VII El subjuntivo
yo esté | tú estés | él/ella esté | nosotros estemos | vosotros estéis | ellos/ellas estén
05 November 2014
Los tiempos verbales en Español | Werkwoordstijden in het Spaans
Los tiempos verbales en Español | De werkwoordstijden in het Spaans.
I El presente de indicativo
yo hablo | tú hablas | él/ella habla | nosotros hablamos | vosotros habláis | ellos/ellas hablan
II El préterito indefinido
yo hablé |tú hablaste | él/ella habló| nosotros hablamos | vosotros hablasteis | ellos/ellas hablaron
III El préterito perfecto
yo he hablado | tú has hablado | él/ella ha hablado | nosotros hemos hablado | vosotros habéis hablado | ellos/ellas han hablado
IV El préterito imperfecto
yo hablaba | tú hablabas | él/ella hablaba | nosotros hablábamos | vosotros hablabais | ellos/ellas hablaban
V El futuro
yo hablaré | tú hablarás | él/ella hablará | nosotros hablaremos | vosotros hablaréis | ellos/ellas hablaran
VI El condicional
yo hablaría | tú hablarías | él/ella hablaría | nosotros hablaríamos | vosotros hablaríais | ellos/ellas hablarían
VII El subjuntivo
yo hable | tú hables | él/ella hable | nosotros hablemos | vosotros habléis | ellos/ellas hablen
La gramática, España, los siete tiempos verbales
I El presente de indicativo
yo hablo | tú hablas | él/ella habla | nosotros hablamos | vosotros habláis | ellos/ellas hablan
II El préterito indefinido
yo hablé |tú hablaste | él/ella habló| nosotros hablamos | vosotros hablasteis | ellos/ellas hablaron
III El préterito perfecto
yo he hablado | tú has hablado | él/ella ha hablado | nosotros hemos hablado | vosotros habéis hablado | ellos/ellas han hablado
IV El préterito imperfecto
yo hablaba | tú hablabas | él/ella hablaba | nosotros hablábamos | vosotros hablabais | ellos/ellas hablaban
V El futuro
yo hablaré | tú hablarás | él/ella hablará | nosotros hablaremos | vosotros hablaréis | ellos/ellas hablaran
VI El condicional
yo hablaría | tú hablarías | él/ella hablaría | nosotros hablaríamos | vosotros hablaríais | ellos/ellas hablarían
VII El subjuntivo
yo hable | tú hables | él/ella hable | nosotros hablemos | vosotros habléis | ellos/ellas hablen
La gramática, España, los siete tiempos verbales
18 October 2014
Desde y desde hace
El uso de desde en Español
Ejemplos
Literalmente:
Desde mi ventana podía verla.
Metafóricamente:
Viendo la cosa desde afuera parece una cosa de niños.
El uso de desde hace en Español
Ejemplos
Vivo en Maastricht desde hace treinta y ocho años.
Ejemplos
Literalmente:
Desde mi ventana podía verla.
Metafóricamente:
Viendo la cosa desde afuera parece una cosa de niños.
El uso de desde hace en Español
Ejemplos
Vivo en Maastricht desde hace treinta y ocho años.
07 July 2014
Subscribe to:
Posts (Atom)